Dascom 1430 User Guide Manual de usuario

Tally Dascom 1430 VIII Önemli Güvenlik Talimatları (Turkish) Lütfen, yazıcıyı işletime geçirmeden önce bu güvenlik talimatlarını bütünüyle dikkatle

DASCOM REPRESENTATIVES GERMANY DASCOM Europe GmbH Heuweg 3 D-89079 Ulm Deutschland Tel.: +49 (0) 731 2075 0 Fax: +49 (0) 731 2075 100 www.dascom.co

Tally Dascom 1430 IX TRADEMARK ACKNOWLEDGEMENTS “IBM” is a trademark of International Business Machines Corporation. “EPSON” is a trademark of Epso

Tally Dascom 1430 X

Tally Dascom 1430 XI TABLE OF CONTENTS 1 UNPACKING GUIDE ...

Tally Dascom 1430 XII FIRMWARE UPDATE ...

Tally Dascom 1430 1 1 Unpacking Guide  Place your packaged printer on a solid base.  Make sure that the “Up” symbols point in the correct direc

Tally Dascom 1430 2 Placing the Printer Place the printer on a solid, flat, stable surface; ensuring that the printer is positioned in such a way th

Tally Dascom 1430 3 Component Function Gap Lever Controls printing impact or density. Paper Guide Adjusts positioning of single sheet paper. Paper

Tally Dascom 1430 4 2 Setting Up Printer Install Ribbon 1. Ensure the power to the printer is off and the print gap lever “A” is set to the furthe

Tally Dascom 1430 5 Connecting the Interface Cable The 36-pin Centronics parallel and USB ports are located at the left side of the printer. IMPORTA

Tally Dascom 1430 6 Connecting the Mains Power Checking the printer voltage Make sure that the device has been set according to your country’s power

Tally Dascom 1430 7 Installing the Windows Driver (Windows 2000/2003/2008 Server/XP/Vista/7) 1. Your printer CDROM comes with Windows drivers. G

Tally Dascom 1430 8 4. Here you can choose whether to set the driver as the system default driver, and whether you want to print the Test Page aft

Tally Dascom 1430 9 8. After installation is completed successfully, you will see the message on the right.

Tally Dascom 1430 10 3 Paper Installation Guide The printer can handle either single sheets or continuous forms. Single sheets, also called cut she

Tally Dascom 1430 11 3. Align the paper guide with the mark on the left of the single sheet feeder. Insert a sheet of paper. Make sure that the bot

Tally Dascom 1430 12 4 Control Panel Operation There are 4 switches S1~S4 and 4 LEDs L1~L4. The meaning and application of each switch and LED ar

Tally Dascom 1430 13 Control Panel Keys “Online” Key: This key switches the printer between online and offline states. Printing is stopped when the

Tally Dascom 1430 14 Panel Operation There are 3 states of operation: Online, Offline and Power On. In the Online state, the keys provide the foll

Tally Dascom 1430 15 Online State Function Name Switch Operation LED Function Description Tear Off {S4} - This is valid for tractor mode only.

Tally Dascom 1430 I Important Safety Instructions (English) Read the following instructions thoroughly before starting up your printer. • Never

Tally Dascom 1430 16 Offline State Function Name Switch Operation LED Function Description Slip {S4} L4  Press and hold this key until print

Tally Dascom 1430 17 Power-On State Function Name Switch Operation LED Function Description Menu Setup / EDS [S4] - A

Tally Dascom 1430 18 Self Test / Status Page [S1] - Prints the printer settings and self-test pattern. Service Menu [S3]+[S4] - Vertical Alignmen

Tally Dascom 1430 19 Slip Setup Slip media refers customized forms specific to each application. Each slip may have its own unique top margin or le

Tally Dascom 1430 20 5. Printer Setting Changes In order to meet individual print requirements, the printer configurations may be changed as follow

Tally Dascom 1430 21 Graphic Speed Normal, Fast, Ultra When printing 180x180 DPI graphics: Normal – prints in 180x180 DPI, Fast – prints in 90x180 D

Tally Dascom 1430 22 33. New-Dig 850 34. Old-Code 860 35. Flarro 863 36. 865 Hebrew 37. CP 1257 38. 866 Ukraine 39. 866 Kazakhstan 40. Kamenicky 41.

Tally Dascom 1430 23 Exit Direction Front, Rear Selects eject direction for friction loaded papers.Slip Off, On Selects the Slip profile mode. Inter

Tally Dascom 1430 24 German (Deutsch) System Setup Valid Settings Emulation ESC/P2, IBM 2390 Plus Auto CR (IBM) Ja, Nein Auto LF Ja, Nein Druck Di

Tally Dascom 1430 25 Schnittstellen Setup Valid Settings Schnittstelle Auto, Parallel, USB I-PRIME Ja, Nein Auto IF Delay 10s, 30s RAM Nutzung Lad

Tally Dascom 1430 II Wichtige Sicherheitshinweise (German) Lesen Sie bitte diese Sicherheitshinweise durch, bevor sie den Drucker in Betrieb nehmen.

Tally Dascom 1430 26 Параметры страницы Valid Settings Ширина печати 10.6", 8" Строк на дюйм 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 Длина формы для непре

Tally Dascom 1430 27 Auto LF Si, No Direz. Stampa Bi-Dir, Uni-Dir, Auto Top Print Dir Bi-Dir, Uni-Dir Impatto Normale, Pesante IBM AGM Si, No Menù

Tally Dascom 1430 28 Previene Inceppamento Si, No Rileva Fine Carta Si, No Control. Lungh. Carta Software, Ignora Control. Spaziatura Software, Igno

Tally Dascom 1430 29 Sauter la perforation Oui, Non Coupe Auto Manuel, 0.5s, 1s, 2s, 3s, 4s, 5s Direction de sortie Avant, Arrière Slip Arrêt, March

Tally Dascom 1430 30 Carácter Local USA, Francia, Alemania, UK, Dinamarca, Suecia, Italia, España, Japón, Noruega, Dinamarca II, España II, AmericaL

Tally Dascom 1430 31 Otom. Satırbaşı (IBM) Evet, Hayır Otom. Satır besleme Evet, Hayır Yazdırma yönü İki-Yöne, Tek-Yöne, Otom. Üstte yazdırma yönü İ

Tally Dascom 1430 32 Geliştirilmiş Ayarlar Valid Settings Otom. Yükleme Elle/Manuel, 0.5s, 1s, 1.5s, 2s Kağıt Sıkışmasını Önleme Evet, Hayır Kağıt

Tally Dascom 1430 33 Vertical Alignment The vertical alignment function is used to resolve any vertical line misalignments in bi-directional printin

Tally Dascom 1430 34 printed above. 7. Once the setting which gives the best alignment is found, press 【Online】 key to exit current level. Print

Tally Dascom 1430 35 Adjust Physical Margins Adjust Page Margins allows for adjustments of physical left, top margins and tear-off position. Warning

Tally Dascom 1430 III Consignes importantes de sécurité (French) Lire attentivement les instructions suivantes avant de mettre l’imprimante en servi

Tally Dascom 1430 36 【Tear Off】key: Decrease 0.5mm 【Load/Eject】key: Increase 0.5mm 5. Press 【LF/FF】 key, printer will print “Save settings？Yes”. P

Tally Dascom 1430 37 6 Maintenance Your printer requires very little care. Occasional cleaning and replacement of the ribbon cartridge are all that

Tally Dascom 1430 38 4. To dry the platen, place a dry cloth against the platen and the rollers and manually rotate the paper feed knob.

Tally Dascom 1430 39 7 Troubleshooting Your printer is extremely reliable, but occasionally problems may occur. This chapter provides information on

Tally Dascom 1430 40 Paper Handling Problems and Solutions Problem Solution Paper cannot be loaded or fed. • Make sure that the paper select leve

Tally Dascom 1430 41 Paper select lever error If paper is loaded and the paper select lever is moved to the incorrect position, the printer turns

Tally Dascom 1430 42 Diagnostic Functions The printer diagnostic functions are Self-Test page, hex-dump mode and print alignment adjustment.  Sel

Tally Dascom 1430 43 Firmware Update Sometimes it is necessary update the firmware to solve a problem. The latest firmware file may be obtained from

Tally Dascom 1430 44 8 General Specifications Print System Mono-chrome serial impact dot matrix Print Technology Uni-/bi-directional logic seeking

Tally Dascom 1430 45 Built-In Fonts Bitmap Fonts: 1. Draft 10, 12, 15, 17, 20 CPI 2. Roman 10, 12, 15, 17, 20 CPI, Proportional 3. Sans Serif 1

Tally Dascom 1430 IV Indicazioni di sicurezza importanti (Italian) Prima di mettere in funzione la stampante, leggere attentamente le seguenti indic

Tally Dascom 1430 46 Code Pages 21. 8859-1 22. 8859-1 (SAP) 23. 8859-2 24. 8859-5 25. 8859-7 26. 8859-9 27. 8859-15 28. BRASCII 29. Ab

Tally Dascom 1430 47 Line Spacing 1/6", 1/8", n/60", n/180", n/360" Paper Specifications Paper Specifications Cu

Tally Dascom 1430 48 Weight 7.5 kg Power Supply Unit type: Switching mode power supply Power cord: Non-detachable Voltage rating: AC 230V (

Tally Dascom 1430 49 9 Interfaces Parallel Interface Parallel Interface Pin Assignment Pin Signal Name Signal Transmission 1 STROBE¯¯¯¯¯¯ Prin

Tally Dascom 1430 50 10 Character sets & Code Pages Character Sets Standard Character Set 1 Standard Character Set 2

Tally Dascom 1430 51 IBM Character Set 1 IBM Character Set 2

Tally Dascom 1430 52 International character sets International Character Set Commands Country Command USA ＜ESC＞“R”CHR＄（0） France ＜ESC＞“R”C

Tally Dascom 1430 53 Character Tables Italic

Tally Dascom 1430 54 Graphic 1 Graphic 2

Tally Dascom 1430 55 Code Page Commands Code Page ESC R Parameter CRO-ASCII 3C Arabic Farsi 96 Arabic Urdo 97 Greek DEC 46 Greek ELOT 928 6C CP437

Tally Dascom 1430 V Instrucciones de seguridad importantes (Spanish) Lea las siguientes instrucciones con esmero antes de poner la impresora en serv

Tally Dascom 1430 56 Coax/Twinax(Hebrew) 4F New-437 (Hebrew) 81 New-DIG 850 (Hebr.) 83 Old-Code 860 (Hebr.) 98 Flarro 863 (Hebrew) 99 Table 865 (Heb

Tally Dascom 1430 57 Code Page Tables CP 437 (US) CP 737 Greek

Tally Dascom 1430 58 CP 850 (Multilingual) CP 851

Tally Dascom 1430 59 CP 852 (Eastern Europe) CP 857 (Turkish)

Tally Dascom 1430 60 CP 858 CP 860 (Portugal)

Tally Dascom 1430 61 CP 861 (Iceland) CP 863 (French-Canadian)

Tally Dascom 1430 62 CP 864 Arabic CP 864 Arabic Extended

Tally Dascom 1430 63 CP 865 (Norway) CP 866 (Cyrillic)

Tally Dascom 1430 64 CP 866 Bulgaria CP 1250 Win Latin 2

Tally Dascom 1430 65 CP 1251 Win Cyrillic CP 1252 Win Latin 1

Tally Dascom 1430 VI Правила по технике безопасности. (Russian) Прочитайте, пожалуйста, инструкцию по технике безопасности перед включением в работ

Tally Dascom 1430 66 CP 1253 Win Greek CP 1254 Win Turkish

Tally Dascom 1430 67 8859-1 Latin 1 8859-1 Latin 1 (SAP)

Tally Dascom 1430 68 ISO 8859-2 (ISO Latin 2) ISO 8859-5 Cyrillic

Tally Dascom 1430 69 ISO 8859-7 (Latin/Greek) ISO 8859-9 (Turkish)

Tally Dascom 1430 70 ISO 8859-15 Euro (Code Page 923) BRASCII

Tally Dascom 1430 71 Abicomp Roman 8

Tally Dascom 1430 72 Coax/Twinax (Hebrew) New-437 (Hebrew)

Tally Dascom 1430 73 New-Dig 850 (Hebrew) Old-Code 860 (Hebrew)

Tally Dascom 1430 74 Flarro 863 (Hebrew) 865 Hebrew

Tally Dascom 1430 75 CP 1257 866 Ukraine

Tally Dascom 1430 VII Instruções Importantes sobre Segurança (Portuguese) Leia as instruções de segurança antes de usar a impressora.  Consulte s

Tally Dascom 1430 76 866 Kazakhstan Kamenicky

Tally Dascom 1430 77 Mazovia CP 775

Tally Dascom 1430 78 CRO-ASCII Arabic Farsi

Tally Dascom 1430 79 Arabic Urdo Greek DEC

Tally Dascom 1430 80 Greek ELOT 928

Tally Dascom 1430 81 11 Control Codes Summary ESC/P Emulation Command List Command Sequence Function BEL Beeper BS Backspace

Tally Dascom 1430 82 ESC : Copy ROM to RAM ESC ＜ Unidirectional mode(1 line) ESC > Set MSB to 1 ESC = Set

Tally Dascom 1430 83 IBM Emulation Command List Command Sequence Function BEL Beeper BS Backspace HT

Tally Dascom 1430 84 ESC C NUL n Set page length in inches ESC D Select Tab horizontally ESC E Select bold